5.2.3.1 Potential problems
If we accept (45), a number of puzzles arise. First consider the alternation between the transitive and unaccusative uses of ergative verbs. Why does the subject go missing in this alternation and not the object and why does the object become the subject? A possible answer to the latter question is that the unaccusative verb is unable to assign Case and hence the object must move to subject position to satisfy the Case Filter:
(47) |
There is a fairly robust generalisation, named after the linguist who first noted it, Luigi Burzio, that verbs which assign no Θ-role to their subjects, do not assign accusative Case to their objects. While Burzio’s Generalisation may offer a description of what is going on in these cases, it is an unfortunate fact that the generalisation has little in the way of explanatory content: why it should be that verbs that have no subjects cannot assign accusative Case is entirely mysterious from this perspective.
A second set of questions concerns the relationship between the transitive alternate and the structure with a light verb and the unaccusative alternate:
(48) | a | Mike made the ball bounce |
b | Mike bounced the ball |
How come these structures mean virtually the same thing, especially as, as we have seen, light verbs are not without meaning? Note that the subject of the ergative verb in (48b) is interpreted as the causer of the ball’s bouncing, which is exactly the same interpretation given to the subject of make, a causative verb. The event structure of both examples is also the same:
(49) | e = ei → ej | : ei = ‘Mike did something’ | |
ej = ‘the ball bounced’ |
But while the syntactic structure of (48a) is isomorphic with the event structure in (49), if we analyse the sentence in (48b) as having a structure like (45) then the syntactic isomorphism with the event structure is completely lost.