6.2.2 Do-insertion

Because of its behaviour, the Finnish negative element is often called the negative auxiliary or even a negative verb. Moreover, in other languages the negative element surfaces as a bound morpheme on the verb, a situation very similar to the analysis we have given the aspectual markers in English. This is exemplified by the following Choctaw and Japanese sentences: