Publikationen

Dr. Bombitz, Attila
Universitätsdozent

Wichtigere Publikationen in deutscher Sprache

Ein österreichisches Bücherregal. Best of 1989-1999. In: Mayer-Szilágyi, Mária / Wieser, Margot (Hg.): Wahlbekannschaften. Literarische Beziehungen zwischen Österreich und Ungarn 1989 bis 1999. Paul Zsolnay Verlag: Wien 1999, S. 166-176.

Geschichten aus dem Mazzini-Nachlass. Zum Netzwerk von Christoph Ransmayr. In: Horváth, Márta / Szabó, Erzsébet (Hg.): Netz-Werk. 2. Symposion der ungarischen Nachwuchsgermanisten. Acta Germanica 9, Attila-József-Universität: Szeged 1999, S. 135-140.

Versuch über die möglichen Welten in der Poetik. In: Baróti Gaál, Márta / Bassola, Péter (Hg.): „Millionen Welten”. Festschrift für Árpád Bernáth zum 60. Geburtstag. SZTE / Osiris: Szeged / Budapest 2001.

Thomas Bernhard geht und denkt auf dem Heldenplatz der Magyaren. Eine rezeptionsgeschichtliche Annäherung. In: Heinz, Martin A. / Király, Edit / Schmidt-Dengler, Wendelin (Hg.): Zwischen Sprachen unterwegs. Praesens: Wien 2006, S. 255-274.

Paare, Passanten. Einführung in die schöne (ungarische) (Gegenwarts)Literatur. In: Horváth, Géza / Bombitz, Attila (Hg.): „Die Wege und die Begegnungen.” Festschrift für Károly Csúri zum 60. Geburtstag. Gondolat: Budapest 2006, S. 392-406.

Eine österreichische Geschichte. Wege in und zu Ingeborg Bachmanns Drei Wege zum See . In: Bognár, Zsuzsa / Bombitz, Attila (Hg.): „Ihr Worte”. Ein Symposium zum Werk von Ingeborg Bachmann. Österreich-Studien Szeged, Band 2. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2008, 73-84.

Noch einmal für Handke. Über Die Wiederholung . In: Knafl, Arnulf / Schmidt-Dengler, Wendelin: Unter Kanonverdacht. Beispielhaftes zur österreichischen Literatur im 20. Jahrhundert. Praesens: Wien 2009, S. 85-98.

„… und [sie] schreiten einzeln ins Imaginäre”. Zum Roman Morbus Kitahara von Christoph Ransmayr. In: Bombitz, Attila / Cornejo, Renata / Piontek, Slawomir / Ringler-Pascu, Eleonora (Hg.): Österreichische Literatur ohne Grenzen. Eine Gedenkschrift für Wendelin Schmidt-Dengler. Praesens: Wien 2009, S. 19-34.

Kanon ohne Eigenschaften. In: Bombitz, Attila (Hg.): Brüchige Welten. Von Doderer bis Kehlmann. Einzelinterpretationen. Österreich-Studien Szeged Band 4. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2009, S. 9-16.

Recycling. Zu Robert Menasses „Trilogie der Entgeisterung”. In: Bombitz, Attila (Hg.): Brüchige Welten. Von Doderer bis Kehlmann. Einzelinterpretationen. Österreich-Studien Szeged Band 4. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2009, S. 223-234.

 

Monographien

Mindenkori utolsó világok. Osztrák regénykurzus. Kalligram, Pozsony, 2001.

Akit ismerünk, akit sohasem láttunk. Magyar prózaszeminárium. Kalligram, Pozsony, 2005.

Herausgeberschaft

Bernáth Árpád, -- (szerk.): Frankfurt '99. Magyarország vendégszereplése a könyvvásáron a német sajtó tükrében. Grimm kiadó, Szeged, 2002.

Bernáth Árpád, -- (szerk.): Magyar irodalmi jelenlét idegen kontextusban. Grimm kiadó, Szeged, 2003.

Bernáth Árpád, -- (szerk.): Miért olvassák a németek a magyarokat? Befogadás és műfordítás. Grimm kiadó, Szeged, 2004.

Bernáth Árpád, -- (szerk.): Posztumusz reneszánsz. Tanulmányok Márai Sándor német nyelvű utóéletéhez. Grimm kiadó, Szeged, 2005.

Horváth Géza, -- (Hg.): „Die Wege und die Begegnungen”. Festschrift für Károly Csúri zum 60. Geburtstag. Gondolat, Budapest, 2006.

„Égtájak célkeresztjén”. Tanulmányok Baka István műveirol. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2006.

Bognár, Zsuzsa / Bombitz, Attila (Hg.): „Ihr Worte”. Ein Ingeborg-Bachmann-Symposium. Österreich-Studien Szeged, Band 2. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2008.

Bombitz, Attila (Hg.): Brüchige Welten. Von Doderer bis Kehlmann. Einzelinterpretationen. Lektorat von Marion Rutzendorfer. Österreich-Studien Szeged, Band 4. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2009

Bombitz, Attila / Cornejo, Renata / Piontek, Slawomir / Ringler-Pascu, Eleonora (Hg.): Österreichische Literatur ohne Grenzen. Gedenkschrift für Wendelin Schmidt-Dengler. Praesens: Wien 2009

Bombitz, Attila / Huber, Martin: „Ist es eine Komödie? Ist es eine Tragödie?” Ein Symposium zum Werk von Thomas Bernhard. Lektorat von Marion Rutzendorfer. Österreich-Studien Szeged, Band 6. Praesens: Wien 2010

Werkausgabe von István Baka

Baka István: Az idő térképjelei. Jelenkor Kiadó, Pécs, 1999. Szöveggondozás és sajtó alá rendezés.

Baka István művei. Elso kötet: Versek. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2003. Szöveggondozás és sajtó alá rendezés

Baka István művei. Második kötet: Próza, dráma. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2005. Szöveggondozás és sajtó alá rendezés

Baka István művei. Harmadik kötet: Publicisztikák, beszélgetések. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2006. Szöveggondozás és sajtó alá rendezés

Baka István művei. Negyedik-ötödik kötet: Mufordítások I-II. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2008. Válogatta, az utószót és a jegyzeteket írta Szoke Katalin, a szövegeket gondozta Bombitz Attila

Baka István művei. Hatodik kötet: Műfordítások III. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2009. Válogatta, az utószót és a jegyzeteket írta Szőke Katalin, a szövegeket gondozta Bombitz Attila

Lektorarbeiten

Nicolaus Sombart: Ifjúkor Berlinben 1933 – 1943 (Jugend in Berlin, 1933-1943. Ein Bericht). Osiris Kiadó, Budapest, 2000. Fordította Földényi F. László

Martin Huber – Manfred Mittermayer – Peter Karlhuber: Thomas Bernhard élete és „életemberei”. A hagyaték (Thomas Bernhard und seine Lebensmenschen. Der Nachlaß). Közép-európai Kulturális Intézet, Budapest, 2003. Fordította Adamik Lajos

Peter Truschner: Kígyógyerek (Schlangenkind). Mágus Kiadó, Budapest, 2004. Fordította Adamik Lajos

Thomas Bernhard: Kioltás (Auslöschung). Kalligram Kiadó, Pozsony, 2005. Fordította Hajós Gabriella

Thomas Bernhard: Megzavarodás (Verstörung). Kalligram Kiadó, Pozsony, 2006. Fordította Adamik Lajos

Csúri, Károly / Kóth, Markus (Hg.): Österreichische Identität und Kultur. Lektorat vonEllen Tichy, Marco Winkler und Attila Bombitz. Österreich-Studien Szeged, Band 1. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2007

Csúri, Károly / Fónagy, Zoltán / Munz, Volker: Kulturtransfer und kulturelle Identität. Budapest und Wien zwischen Historismus und Avantgarde. Lektorat von Attila Bombitz, Bernhard Kellner, Magdolna Koczicha und Marion Rutzendorfer. Österreich-Studien Szeged, Band 3. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2008

Thomas Bernhard: Az olasz férfi (Der Italiener). Kalligram Kiadó, Pozsony, 2008. Fordította: Adamik Lajos

Kovács, Edit: Richter und Zeuge. Figuren des Autors in Thomas Bernhards Prosa. Lektorat von Attila Bombitz und Karl Katschtaler. Österreich-Studien Szeged, Band 5. Praesens: Wien 2009

Robert Menasse: Ez volt Ausztria (Das war Österreich). Kalligram Kiadó, Pozsony, 2009. Fordította: Szijj Fernec

Redakteurische Arbeiten

Osztrák történetek = Tiszatáj, 1999. június

Osztrák történetek II. = Tiszatáj, 2002. június

A regény kora? = Forrás, 2002. június

Az olvasó gyermek = Új Forrás, 2004. február

Osztrák történetek III. = Tiszatáj, 2005. november

Osztrák történetek IV. = Tiszatáj, 2008. december

A szomszéd kertjében = Híd, 2010. május (Adamik Lajossal)

 

Rezensionen, Aufsätze

 

1994

"A lehetetlenért harcolni szép és jó". Gondolatrész-töredékek a Faust olvasása közben. In: (Szerk. Fried István): Acta Iuvenum. Antik és modern. JATE BTK Összehasonlító Irodalomtudományi Tanszék, Szeged, 1994, 181 - 196.

A lírikus prózája. Baka István narratív világáról. In: Tiszatáj, 1994/4. 61 - 72.

A történet fejezetei. Darvasi László: A veinhageni rózsabokrok. In: Tiszatáj, 1994/7. 88-90.

Rejtőzködések. Baka István: Sztyepán Pehotnij testamentuma. In: Tiszatáj, 1994/8. 73-77.

 

1995

A Bereményi-olvasókönyv. Bereményi Géza: A feltűrt gallér. In: Tiszatáj, 1995/1. 94-96.

Baka István hasonlat-meséi. In: Új Forrás, 1995/9. 35-50.

Végig a zénémethrón. Z. Németh István: Könnyűnek hitt ébredés. In: (Szerk. Jász Attila és Virág Jenő): Muvészeti Muhely '94-'95. Tatabánya, 1996. 11-12.

 

1996

Feltépett nyelv. Parti Nagy Lajos: A hullámzó Balaton. In: Tiszatáj, 1996/2. 93-96.

Bolyongások az átváltozások kertjében. Sándor Iván: Átváltozások kertje. In: Tiszatáj, 1996/4. 76-81.

Tükörcserepek tárcában. Metszet Baka István publicisztikájáról. In: Forrás, 1996/5. 81-86.

Változatok a monomániára. Osztrák irodalom / Peter Handke / Az ismétlés. In: Tiszatáj, 1996/6. 47-55.

Thomas Bernhard: A mészégeto. In: (Szerk. Ambrus Éva): Huszonöt fontos német regény. Lord-Maecenas, Budapest, 1996. 297-308.

Mindenkori utolsó világok. Sándor Iván: Tengerikavics. In: Új Forrás, 1996/9. 64-69.

 

1997

A történet folytatása. Darvasi László históriáiról, legendáiról, képregényeirol, és ami még hozzá tartozik. In: Tiszatáj, 1997/1. 86-93.

Christoph Ransmayr Monarchia-történetei. In: (Szerk. Fried István): Töprengések Kundera "Szépséges szép üveggolyójá"-ról. Kapcsolatok, hasonlóságok, jelenségek az irodalom Monarchiájában. JATE BTK Összehasonlító Irodalomtudományi Tanszék - Tiszatáj Alapítvány, Szeged, 1997. 27-45.

Kinek nevezzelek, Sárbogárdi Jolán? Parti Nagy Lajos: Sárbogárdi Jolán: A test angyala. In: Jelenkor, 1997/11. 1128-1133.

 

1998

Menasse-trilógia, recyclinggal. In: Jelenkor, 1998/1. 33-48.

Párnakönyv. Závada-jegyzetek. In: Tiszatáj, 1998/1. 74-83.

Virtuális Monarchia. A 'monarchikus / osztrákozó' olvasatok anomáliáiról Christoph Ransmayr kapcsán. In: Forrás, 1998/1. 58-70.

Igaz történet. Márton Lászlóról és Jacob Wunschwitzról. In: Új Forrás, 1998/3. 20-29.

Egy Testamentum részei. Baka István poétikai világáról. In: (Szerk. Simai Mihály): Szegedtol - Szegedig Antológia. Bába és társai kft., Szeged, 1998. 59-63.

In Hölderlin. Kukorelly Endre: H.Ö.L.D.E.R.L.I.N. In: Jelenkor, 1998/10. 1077-1083.

Lassú terhek. Tar Sándor klasszikus tényformáiról. In: Tiszatáj, 1998/12. 105-111.

Indiántánc. Németh Gáborral a huron tó partján. In: Forrás, 1998/12. 92-96.

Buch der Erinnerung. Über Peter Handkes Erzählung Die Wiederholung. In: (Hg. von Zsuzsa Breier, Edit Király und Angelika Thumm): Die Erinnerung in der deutschsprachigen Literatur. Symposion der ungarischen Nachwuchsgermanisten. Budapester Beiträge zur Germanistik 32, Germanistisches Institut der Eötvös-Lóránd-Universität, Budapest, 1998. 117-124.

 

1999

Egyirányú év. In: Jelenkor, 1999/2. 187-188.

Szerelmünk, Darvasi. In: Új Forrás, 1999/3. 27-34.

Az el(o)tunés muvészete. Poétikus és teorétikus bekezdések Christoph Ransmayr könyveihez. In: Osztrák történetek. Tiszatáj, 1999 (6). 46-51.

A világ metamorfózisa. Christoph Ransmayr: Morbus Kitahara. In: Jelenkor, 1999/6. 569-584.

Kaddis egy veszendo világért. Sándor Iván: A szefforiszi ösvény. In: Jelenkor, 1999/7-8. 843-848.

A határátlépés poétikája: Peter Handke. In: Jelenkor, 1999/10. 1002-1016.

--, Fenyves Miklós: A világ túlélése. Hommage á Thomas Bernhard. In: Art Limes (Történet - Labirintus), Tatabánya, 1999. 101-108.

Osztrák könyvespolc 1989-1999. In: Magyar Lettre Internationale, 1999/osz, 79-81.

Ein österreichisches Bücherregal. Best of 1989-1999. In: (Hg. von Mária Mayer-Szilágyi und Margot Wieser): Wahlbekannschaften. Literarische Beziehungen zwischen Österreich und Ungarn 1989 bis 1999. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 1999. 166-176.

Geschichten aus dem Mazzini-Nachlass. Zum Netzwerk von Christoph Ransmayr. In: (Hg. von Márta Horváth und Erzsébet Szabó): Netz-Werk. 2. Symposion der ungarischen Nachwuchsgermanisten. Acta Germanica 9, Attila-József-Universität Szeged, 1999. 135-140.

 

2000

Sétálok, tehát vagyok. Robert Walser: A séta. In: Élet és Irodalom, 2000. január 28.

Egy könyvmutatványos legendája. Darvasi Lászlóról tíz flugblattban. In: Jelenkor, 2000/2. 176-187.

Az elíródó élet. Friederike Mayröcker: Utazás az éjszakán át. In: Élet és Irodalom, 2000. március 3.

Káprázat.doc. Munkafájlok Krasznahorkai László Háború és háború címu regényéhez. In: Tiszatáj, 2000/3. 83-93.

Századvégi Ardhingello. Füzi László: Lakatlan Sziget. In: Élet és Irodalom, 2000. június 9.

Pungák a szélben. Bodor Ádám: Az érsek látogatása. In: Forrás, 2000/6. 107-112.

Tükörcserepek tárcában. Metszet Baka István publicisztikájáról. In: (Szerk. Füzi László): Búcsú barátaimtól. Nap Kiadó, Budapest, 2000, 126-132.

Bachmann szerint a világ. In: Muhely, 2000/4. 32-41.

Sorssá lett idegenség - osztrák módra. Ingeborg Bachmann: Három út a tóhoz címu elbeszéléséről. In: (Szerk. Saly Noémi): Mihálynapi köszöntő. Írások Ilia Mihály születésnapjára, SZTE Bölcsészettudományi Kara, Szeged - Budapest, 2000. 84-95.

Die Welt als Meta-Morphisation. Zum Roman Morbus Kitahara von Christoph Ransmayr. In: (Hg. von Markus Knöfler, Peter Plener und Péter Zalán): Die Lebenden und die Toten. Budapester Beiträge zur Germanistik 35, Budapest, ELTE, Germanistisches Institut, 2000. 73-93.

Versuch über die möglichen Welten in der Poetik. In: (Hg. von Baróti Gaál Márta und Péter Bassola): "Millionen Welten". Festschrift für Árpád Bernáth zum 60. Geburtstag. SZTE-Osiris, Szeged-Budapest, 2001.

Osztrák regénykurzus. In: Magyar Lettre Internationale, 2000/tél. 78-80.

 

2001

Akirol tudunk, akit sohase láttunk. Esterházy Péter: Harmonia Caelestis. In: Forrás, 2001/5. 74-82.

Regény és diskurzus. Az osztrák regény válaszlehetoségeirol két részben. In: Dombormu. Esszék, tanulmányok Poszler György 70. születésnapjára. Szerk. Bárdos Judit. Liget Könyvek, Budapest, 2001. 410-436.

Galambmátrix. Parti Nagy Lajos: Hősöm tere. In: Forrás, 2001/10. 115-121.

Bernhard unokaöccse. Podmaniczky Szilárd: Két kézzel búcsúzik a leopárd. In: Új Forrás, 2001/8. 35-44.

 

2002

Feltételes múlt, feltételes történelem. Márton László: Kényszerű szabadulás. In: Tiszatáj, 2002/4. 91 – 99.

Azután. Széljegyzetek a kilencvenes évek magyar regényirodalmához. In: A regény kora? = Forrás, 2002/6. 26-35.

Káprázat.doc. Munkafájlok Krasznahorkai László Háború és háború című regényéhez. In:. Krasznahorkai olvasókönyv. Krasznahorkai László műveinek válogatott magyar és német nyelvű recepciója. Szerkesztette és előszóval ellátta Keresztury Tibor. Lektorálta, az életrajzi és bibliográfiai adatokat összeállította Hafner Zoltán. Széphalom könyvműhely, Budapest, 2002. 195-208.

Séták kéklő párában. Bartis Attila regényeiről. In: Tiszatáj, 2002/9. 111-120.

Nakon toga. Marginalije uz madarski roman „dugih” devedesetih godina. In: Kolo, 2002/3., 141-152.

2003

A világ foglya. Krasznahorkai László: Északról hegy, Délről tó, Nyugatról utak, Keletről folyó c. regényéről. In: Tiszatáj, 2003/5. 97-103.

Akirol tudunk, akit sohase láttunk - Harmadik könyv. In: Böhm Gábor (szerk.): Másodfokon. Írások Esterházy Péter Harmonia cælestis és Javított kiadás címu műveirol. Budapest: Kijárat Kiadó 2003, 117-134, 247-258.

Az építkezés öröme. Závada Pál Milota c. regényéről. In: Új Forrás, 2003/6. 40-49.

Osztrák történet. Bevezetés egy olvasásmódba. In: Szegedtől Szegedig Antológia. Szerk. Kiss Ernőés Simai Mihály, Bába és Tsa Kiadó, Szeged, 2003., 287-294.

Harmadik könyv. Esterházy Péter Javított kiadás c. regényéről. In: Forrás, 2003/9. 74 - 78.

Utószó Baka István összegyujtött verseihez. In: Baka István: Versek. Szeged: Tiszatáj Könyvek 2003, 459-462.

2004

Az idézőjelbe tett élet. Kertész Imre: Felszámolás. In: Forrás 2004/5. 104-108.

Nyakam Szeged, avagy Két kézzel búcsúzik a leopárd. Podmaniczky Szilárd írásmuvészetéről. In: Szegedtol Szegedig antológia 2004. Szeged: Bába Kiadó és a Szegedi Írók Társasága 2004, 245-254.

Beavatás. Baka István kisregényeiről. In: Ármeán Otília, Kürtösi Katalin, Odorics Ferenc és Szörényi László (szerk.): Serta Pacifica. Tanulmányok Fried István 70. születésnapjára. Pompeji Alapítvány, Szeged, 2004. 374-387.

„Kékkönnyes szekér döcög a távolban.” Darvasi László német fogadtatásáról. Újabb flugblatt Darvasi Lászlóról az Egy könyvmutatványos legendájasorozatból. In: Füzi László és Lengyel András (szerk.): Ilia. Írások 70. születésnapjára. Bába és Társa Kiadó, Szeged, 2004. 323-330.

2005

Történet, pontosan. Újabb flugblattok Darvasi Lászlóról az Egy könyvmutatványos legendája sorozatból. In: Forrás 2005/2. 46-52.

Metszet az Idobol. Sándor Iván regényeiről. In: Forrás 2005/3. 74-89.

Auf dem Weg der Metafiktion. Elf Thesen zum Werk von Christoph Ransmayr. In: (Hrsg. Von Imre Szigeti): Junge Germanisten aus Ungarn stellen sich vor. Peter Lang, Frankfurt am Main – Berlin – Bern – Bruxelles – New York – Oxford – Wien, 2005. 43-56.

Mielott elsötétül. Závada Pál regényeiről. In: Híd 2005/9. 47-72.

Bolyongások az Átváltozások kertjében – Mindenkori utolsó világok – Kaddis egy veszendo világért. In: Ménesi Gábor (szerk.): Századvégi történetek. Sándor Iván műveirol. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2005. 79-86, 98-104, 135-145.

Utószó Baka István összegyűjtött próza és dráma kötetéhez. In: Baka István: Próza, dráma. Tiszatáj Könyvek, Szeged, 2005. 231-235.

 

2006

Thomas Bernhard geht und denkt auf dem Heldenplatz der Magyaren. Eine rezeptionsgeschichtliche Annäherung. In: Martin A. Heinz, Edit Király, Wendelin Schmidt-Dengler (Hg.): Zwischen Sprachen unterwegs, Praesens Verlag, Wien, 2006. 255-274.

Az üres helyek krónikája. Sándor Iván: Követés. Egy nyomozás krónikája. In: Élet és Irodalom, 2006/22. június 2. 27.

Fordított regény. Márton László: Minerva búvóhelye. In: Új Könyvpiac, 2006. július-augusztus

Utószó Baka István összegyujtött publicisztikák és beszélgetések kötetéhez. In: Baka István: Publicisztikák és beszélgetések. Szeged, Tiszatáj könyvek, 2006, 343-347.

Torzított tükörkép. Baka István prózájáról. In: Bombitz Attila (szerk.): „Égtájak célkeresztjén”. Tanulmányok Baka István muveirol. Tiszatáj könyvek, Szeged, 2006. 175-190.

A rózsa megyeri neve. Hász Róbert: A künde. In: Élet és Irodalom, 2006/33. augusztus 18. 26.

A világ legboldogabb válogatottja. Darvasi László: A titokzatos világválogatott. In: Új Könyvpiac, 2006. szeptember

Paare, Passanten. Geschichten und Redeweisen in der ungarischen Prosa vor und nach der Frankfurter Buchmesse 1999. In: Horváth, Géza - Bombitz, Attila (Hg.): „Die Wege und die Begegnungen.” Festschrift für Károly Csúri zum 60. Geburtstag. Gondolat, Budapest, 2006. 392-406.

Egy gyerek, ha beindul. Podmaniczky Szilárd: Idegpályáim emlékezete. In: Élet és Irodalom, 2006. december 1.

Nyelvi mozi. Garaczi László: Metaxa. In: Új Könyvpiac, 2006. december

 

2007

Bernhardtól és Bernhardról – kezdoknek és haladóknak. In: Új Könyvpiac, 2007. január-február

Daniel Kehlmann: A világ fölfedezése. In: Élet és Irodalom, 2007. február

Nemkívánt örökség. Arno Geiger: Jól vagyunk. In: Új Könyvpiac, 2007. április

Háy János: A gyerek. In: Élet és Irodalom, 2007. május

Partizóna. Parti Nagy Lajos: A fagyott kutya lába; Németh Zoltán: Parti Nagy Lajos. In: Új Könyvpiac, 2007. június

A képregény felfedezése. In: Új Könyvpiac, 2007. július-augusztus

Thomas Bernhard: Életrajzi írások. In: Élet és Irodalom, 2007. augusztus

Keskeny ösvényen. Németh Gábor: A tejszínrol. In: Új Könyvpiac, 2007. szeptember

Életleckék. Thomas Glavinic: Hogyan éljünk. In: Új Könyvpiac, 2007. október

Szélmalomharc Windmühlében. Podmaniczky Szilárd: Hutchinson rugói. In: Élet és Irodalom, 2007. november

A.E.I.O.U. Egy év osztrák irodalma – magyarul. In: Új Könyvpiac, 2007. december

 

2008

Struccfutam. Szocs Géza: Limpopo. In: Élet és Irodalom, 2008. március 7. (10. sz.)

Egy hangosan halk osztrák. Peter Handke hatvanöt éves. In: Új Könyvpiac, 2008. január-február

Darvasi-laudáció. In: Tiszatáj, 2008. február, 10-12.

A murmutéri tudás. Parti Nagy Lajos: A vak murmutér. In: Élet és Irodalom, 2008. február 11.

A világ, ha osztrák. In: Forrás, 2008. március, 92. (Bevezető az SZTE Osztrák Irodalom és Kultúra Tanszéke oktatói-hallgatói műhelymunkájának összeállításához)

Távlatból újraolvasni. Parti Nagy Lajos: Se dobok, se trombiták. In: Új Könyvpiac, 2008. március

Történelem lecke nélkül. Robert Menasse: Kiűzetés a paradicsomból. In: Új Könyvpiac, 2008. június

A Kehlmann-illúzió. Daniel Kehlmann: A Beerholm-illúzió. In: Élet és Irodalom, 2008. május 5.

Eine österreichische Geschichte. Zur Erzählung Drei Wege zum See von Ingeborg Bachmann. In: Bognár Zsuzsa, -- (Hg.): „Ihr Worte”. Ein Ingeborg-Bachmann-Symposium. JATEPress – Praesens, Szeged – Wien, 2008.

Hungarian Writers, german Language. Good Literature finds a Patron. In: Hungaricum 2008/2. 36 – 39.

Nemzetprés. Závada Pál: Idegen testünk. In: Új Könyvpiac, 2008. szeptember

Parti zóna. Hommage a Szép Róza. In: Tükördara. Parti Nagy Lajos verseiről, prózáiról és drámáiról. Szerkesztette Németh Zoltán. Kijárat Kiadó, Budapest, 2008. 218-248.

Újraírni a világot. Szerzok, témák és beszédmódok az ezredfordulón. In: Prózafordulat. Szerkesztette Györffy Miklós, Kelemen Pál, Palkó Gábor. Kijárat Kiadó, Budapest, 2008, 240-255.

A lét elviselheto könnyűsége. Széljegyzetek a legújabb osztrák irodalomhoz. In: Tiszatáj, 2008. december (Osztrák történetek IV.),

 

2009

Az ördög ügyvédbojtárja. Grecsó Krisztián: Tánciskola. In: Székelyföld, 2009. február, 163-168.

Kanon ohne Eigenschaften. In: Bombitz, Attila (Hg.): Brüchige Welten. Von Doderer bis Kehlmann. Einzelinterpretationen. Österreich-Studien Szeged Band 4. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2009, S. 9-16.

Recycling. Zu Robert Menasses Trilogie der Entgeisterung. In: Bombitz, Attila (Hg.): Brüchige Welten. Von Doderer bis Kehlmann. Einzelinterpretationen. Österreich-Studien Szeged Band 4. JATEPress / Praesens: Szeged / Wien 2009, S. 223-234.

„… und [sie] schreiten einzeln ins Imaginäre”. Zum Roman Morbus Kitahara von Christoph Ransmayr. In: Bombitz, Attila / Cornejo, Renata / Piontek, Slawomir / Ringler-Pascu, Eleonora (Hg.): Österreichische Literatur ohne Grenzen. Eine Gedenkschrift für Wendelin Schmidt-Dengler. Praesens: Wien 2009, S. 19-34.

Noch einmal für Handke. Über Die Wiederholung. – Grundbücher der österreichischen Literatur. In: Knafl, Arnulf / Schmidt-Dengler, Wendelin: Unter Kanonverdacht. Beispielhaftes zur österreichischen Literatur im 20. Jahrhundert. Praesens: Wien 2009, S. 85-98.

A Krasznahorkai-általános. In: Forrás, 2009. április, 126-128.

Az ég peremén. Christoph Ransmayr: A repülo hegy. In: Élet és Irodalom, 2009. április 10.

A virágzabálók legendája. In: Új Könyvpiac, 2009. június

Magyar irodalom német nyelvu kontextusban. In: Ágoston Zénó Bernád, Márta Csire, Andrea Seidler (Hg.): On the Road – Zwischen Kulturen unterwegs. Finno-Ugrian Studies in Austria, Band 7. Lit Velag: Wien, 2009, 69-76.

Spass mit Haas. Wolf Haas: Halottak feltámadása. In: Új Könyvpiac, 2009. július-augusztus

A.E.I.O.U. avagy a XX. Század utolsó világai. Osztrák pastich. In: Forrás, 2009. július-augusztus, 178-189.

A név árnyékában. Daniel Kehlmann: Hírnév. In: Új Könyvpiac, 2009. október

Alkony utáni fény. Sándor Iván: Az Argoliszi-öböl. In: Élet és Irodalom, 2009. november 20.

A farkas okán. Krasznahorkai László: Az utolsó farkas. In: Új Könyvpiac, 2009. december

Osztrák könyvespolc 1989-2009. In: Bárka, 2009/6., 90-96.

Sztyepan Pehotnij feltámadása. Kommentárok és jegyzetek Baka István életműkiadásához. In: Forrás, 2009. december, 50-63.

 

2010 

AEIOU. Letzte Welten bei Bachmann, Bernhard, Handke, Menasse und Ransmayr. In: Hillenbrand, Rainer (Hg.): Erbauendes Spiel – Unendliche Spur. Festschrift für Zoltán Szendi. Pécser Studien zur Germanistik. Band 4. Praesens: Wien 2010, S. 459-478.

Spielformen des Erzählens oder vom Strahlenden Untergang bis zum Fliegenden Berg. Zum Werk von Christoph Ransmayr. In: Knafl, Arnulf (Hg.): Über(ge)setzt. Spuren zur österreichischen Literatur im fremdsprachigen Kontext. Praesens: Wien 2010, S. 175-190.

A Bernhard-cédulák. In: Híd (A szomszéd kertjéből), 2010. május 91-106.

Estikék. Esterházy Péter: Esti. In: Új Könyvpiac, 2010. május

RE:e_mail_szerelem. Daniel Glattauer: Gyógyír északi szélre. In: Új Könyvpiac, 2010. július-augusztus

A Gryneus-sztori. Szilasi László: Szentek hárfája. In: Élet és Irodalom, 2010.augusztus 6.

„A tápos én vagyok”. Garaczi László: Arc és hátraarc. In: Új Könyvpiac, 2010. szeptember

Ins Kalkwerk hineingehen. Vorschläge für die Lektüre von Thomas Bernhards Das Kalkwerk. In: Bombitz, Attila / Huber, Martin: „Ist es eine Komödie? Ist es eine Tragödie?” Ein Symposium zum Werk von Thomas Bernhard. Lektorat von Marion Rutzendorfer. Österreich-Studien Szeged, Band 6. Praesens: Wien 2010, S. 59-68.

Best of Darvasi. Horger Antaltól a Virágzabálókig. In: Eso, 2010. december, 73-80.

 

2011

A háború kutyái. Krasznahorkai László – Max Neumann: ÁllatVanBent. In: Élet és Irodalom, 2011. január 7.

 

Vorträge

1. Nachwuchsgermanisten-Symposium. Szigliget, 1997. május 23-25. - Buch der Erinnerung. Über Peter Handkes Erzählung Die Wiederholung

2. Nachwuchsgermanisten-Symposium. Szeged, 1998. június 10-12. - Geschichten aus dem Mazzini-Nachlass. Zum Netzwerk von Christoph Ransmayr

Zeitwenden - Wendezeiten. Arbeitstagung im Rahmen der germanistischen Institutspartnerschaft Siegen - Szeged, Universität Gesamthochschule Siegen, 28.-29. September 1998 - Die Metamorphosis der Geschichte. Wendezeit und Zeitwende im Werk von Christoph Ransmayr

Fin de siécle. Symposion zur österreichischen Gegenwartsliteratur. Germanistisches Institut der Lóránd-Eötvös-Universität Budapest, 23.-25. November 1998 - Mazzinis Vermächtnis. Poetisches und theoretisches von und zu Christoph Ransmayr

Apocalypse. Arbeitstagung im Rahmen der germanistischen Institutspartnerschaft Siegen - Szeged. Attila-József-Universität, 01-02. Oktober 1999 - Die Metamorphisation der Welt. Zum Roman Morbus Kitahara von Christoph Ransmayr

Sikertörténetek: a kilencvenes évek. JAK Tanulmányi Napok. Pécs, 1999. október 8-10. - Egy könyvmutatványos legendája. Darvasi Lászlóról

Márton Áron Nyári Egyetem. Budapest, 2000. augusztus 21-31. - A kilencvenes évek magyar regényirodalma

Osztrák-Magyar Vegyesbizottság. Budapest, 2000. szeptember 29-30. - Christoph Ransmayrs (Post)Modernität

Schwerpunkt Ungarn. Zur Situation der ungarischen Literatur nach Frankfurt '99. Lesungen. Vorträge. Gespräche. Innsbruck, 8-10. 11.2000 – Ungarische Literatur, ungarische Geschichte nach der Wende

Ingeborg Bachmann. Eine internationale Konferenz, Budapest ELTE, 06.04.2001 - Wege in und zu Ingeborg Bachmanns Erzählwerk

Thomas Bernhards Rezeption in Frankreich, in Österreich, in Polen, in der Tschehei und in Ungarn. Eine internationale Konferenz, Prag 11.10.2001 - Thomas Bernhard geht und denkt auf dem Heldenplatz der Magyaren. Ein rezeptionsgeschichtlicher Versuch

„Die Welt muss neu erzählt werden”. Geschichten und Redeweisen in der ungarischen Erzählkunst der 90er Jahre – Georg-August-Universität, Seminar für deutsche Philologie, Göttingen, Trilaterales Seminar zur deutschen, polnischen und ungarischen Gegenwartsliteratur, 2002. szeptember 20-26.

Thomas Bernhard hagyatéki olvasásáról – T.B. élete és 'életemberei' címmel rendezett hagyaték-kiállítás rendezvénysorozatában, Közép-európai Kulturális Intézet, Budapest, 2003. május 28.

Auf dem Weg der Metafiction. Zum Werk von Christoph Ransmayr – GUG-Treffen (Gesellschaft ungarischer Germanisten), Pázmány Péter Katolikus Tudományegyetem, Piliscsaba, 2003. május 30-31.

A mai német nyelvű osztrák regényirodalom – 31. Könyvtárostalálkozó, Algyő, 2003. június 26.

1 Esterházy Péter arcképe – „Mai magyarok mai magyarokról”. Tudományos tanácskozás a Németh László Társaság és a Forrás szerkesztősége rendezésében. Kecskemét, 2003. november 11.

Thomas Bernhard geht und denkt auf dem Heldenplatz der Magyaren. Eine rezeptionsgeschichtliche Annäherung. – Zwischen Sprachen unterwegs. Eine Konferenz der ehemaligen Werfel-Stipendiaten zu Fragen der Übersetzung und des Kulturtransfers. Wien, Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur, 21-22. Mai 2004

1 Darvasi László arcképe - „Mai magyarok mai magyarokról”. Tudományos tanácskozás a Németh László Társaság és a Forrás szerkesztosége rendezésében. Kecskemét, 2004. november 6.

Kanon ohne Eigenschaften. Österreichische Literatur im ungarischen Kulturbereich. - Kanonbildung österreichischer Literatur im nicht-deutschsprachigen Ausland. Tagung der ehemaligen Franz-Werfel-StipendiatInnen. 27.-28. Mai 2005, Wien

Erzählen in Mittel-Europa. Ein ungarischer Beitrag zur neuen Literatur in Mittel-Europa - Prein an der Rax, 28-31. 8. 2006

Christoph Ransmayrs Werk im ungarischen Kontext. - „Von Aichinger bis Zeemann – Mosaiksteine einer österreichischen Literaturgeschichte im nicht deutschsprachigen Ausland“ . Tagung der ehemaligen Franz-Werfel-StipendiatInnen. Wien, 13. – 14. April 2007

„Kulturen der Differenz“ – Ringvorlesung und Doktorandencolloquium der Universität Wien . Wien, 3. Mai 2007

Prózafordulat: a magyar próza alakulástörténete a XX. század utolsó évtizedeiben. Budapest, Petőfi Irodalmi Múzeum, 2007. május 25.

Darvasi László laudációja a Tiszatáj-díj átadásának ünnepségén, 2007. szeptember 29.

Noch einmal für Handke. Über Die Wiederholung. – Grundbücher der österreichischen Literatur. Tagung der ehemaligen Franz-Werfel-StipendiatInnen, Wien, 24. – 28. März 2008. június 18.

Krasznahorkai László laudációja a Nemzeti Kulturális Örökség Nagydíja alkalmából. Budapest, 2008. december 15.

Ins Kalkwerk hineingehen. „Ist es eine Komödie? Ist es eine Tragödie?” Symposium zum Werk von Thomas Bernhard anlässlich seines 20. Todesjahres. Szeged, 15-16. März 2009

Spielformen des Erzählens oder vom Strahlenden Untergang bis zum Fliegenden Berg. Zum Werk von Christoph Ransmayr. – Übersetzung als Interpretation. Interpretation als Übersetzung. Tagung der ehemaligen Franz-Werfel-StipendiatInnen, Wien, 27. – 30. März 2009

Fénysötétlés. Krasznahorkai László Sátántangó címu regényének irodalmi kontextusai. A Tarr Béla-univerzum. Symposium a Grand Caféban, Szeged, 2009. május 22.

Best of Darvasi. Magyar lagúnák. Konferencia Darvasi László művészetérol. Grand Café, Szeged, 2009. október 10-12.

Austrian generation next oder Die erträgliche Leichtigkeit des Seins. Wechselwirkungen. Deutschsprachige Literatur und Kultur im regionalen und internationalen Kontext. Universität Pécs, Germanistisches Institut, 9-11. September 2010

Grenzgänge: Die „slowenischen“ Erzählungen von Ingeborg Bachmann ( Drei Wege um See ) und Peter Handke ( Die Wiederholung ). Italien in der österreichischen Literatur: AutorInnen, Landschaften, Beziehungen. Kolloquium der Österreich-Bibliotheken im Ausland unter der Schirmherrschaft der Gemeinde Udine. Friaul-Venetien, Slowenien 27. September bis 2. Oktober 2010